UPDATED. 2019-07-15 14:29 (월)

유색인종을 위한 최초의 선스크린…블랙 걸 선스크린 블랙 걸 선스크린 SPF 30 모이스춰라이징 로션 'Black Girl Sunscreen SPF 30 Moisturizing Lotion'
유색인종을 위한 최초의 선스크린…블랙 걸 선스크린 블랙 걸 선스크린 SPF 30 모이스춰라이징 로션 'Black Girl Sunscreen SPF 30 Moisturizing Lotion'
  • 파퓰러사이언스
  • 승인 2019.02.12 19:00
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

흰색 잔여물을 남기지 않는 Black Girl Sunscreen SPF 30 Moisturizing Lotion by Black Girl Sunscreen / 블랙 걸 선스크린의 블랙 걸 선스크린 SPF 30 모이스춰라이징 로션
Black Girl Sunscreen SPF 30 Moisturizing Lotion by Black Girl Sunscreen / 블랙 걸 선스크린의 블랙 걸 선스크린 SPF 30 모이스춰라이징 로션

유색인종을 위한 최초의 선스크린

햇빛을 받는 사람이라면 누구나 피부 보호를 받아야 한다. 그러나 대부분의 선스크린 색상은 하얗다. 때문에 유색인종이 바를 경우, 씻어내기 이전에는 보기 싫은 흰색 자국이 남는다. 블랙 걸 선스크린은 유색인종을 위해 설계된 최초의 선스크린이다. FDA 승인도 받은 이 제품은 UVA 및 UVB를 막는 화학 물질이 들어 있으나 흰색 잔여물을 남기지 않는다. 피부 건조를 막는 보습제도 다양하게 들어 있다.

 

Finally, sunscreen designed for dark skin

Everyone who soaks up the sun needs skin protection. Yet, most sunscreens leave an undesirable white cast on darker skin that won’t fade until washed off with soap. Black Girl Sunscreen, though, is specifically designed for people of color. The FDA-approved product includes a blend of UVA- and UVB-fighting chemicals selected because their chemistry avoids that white residue. The lotion also contains multiple moisturizers to help prevent dry skin.

 

파퓰러사이언스 webmaster@popsci.co.kr

 


댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.