CNIM그룹의 자회사인 베르탱 테크놀로지스(Bertin Technologies)가 신제품 SaphyGATE G 레인지 방사능 포털 모니터를 출시했다.

이 분야 포털 모니터로는 최초인 이 기기는 트럭이나 기차와 같은 차량과 이에 적재된 화물에 존재할 수 있는 방사능을 자동으로 탐지한다. 산업 현장과 민간 현장의 방사능 위험 통제를 전문으로 하는 이 기기들은 이 분야에서 가장 필요로 하는 요소 중 하나인 탁월한 측정 성능을 제공하고 IEC62022 국제 표준 요건을 충족한다.

화물운송 차량에서 방사능 출처를 관찰하는 것이 이례적인 일은 아니다. 방사능 물질 유출 관리와 관련한 일부 사고는 최근 들어 전세계적으로 공산품에서 보고되는 경우도 종종 있으며 방사능 물질의 확산을 야기하고 있다. 이런 사고들은 사망에 이르는 여러 가지 사례를 비롯해 경제적으로나 환경적으로나 혹은 사람들에게 심각한 악영향을 끼치고 있다.

프랑스, 이태리와 독일에서 설계된 신제품 SaphyGATE G50 및 G100 포털 모니터는 고성능 탐지기를 장착하고 있다. 점검 대상 차량은 기둥에 설치된 탐지기 사이를 통과하게 되며, 탐지기가 얻어낸 판독자료는 통제 기지의 처리 시스템을 통해 실시간으로 분석된다. 가장 정확한 판독자료를 얻어내기 위해 베르탱은 탐지기를 통과하는 차량에서 유발된 눈에 띄지 않는 방사능 감쇠현상을 보정하도록 설계된 혁신적인 알고리즘을 개발했다.

SaphyGATE G 통제 기지의 생명공학은 베르탱 생명과학 전문가들과의 협업을 통해 공학적으로 설계되었다. 이 시스템은 짧은 훈련기간만 거치면 현장 인력이 쉽게 운영하고 감독할 수 있다. 어떤 기후 조건에도 적합한 SaphyGATE G50과 G100은 금속 재활용, 국경 통제 설비와 병원 및 핵 인프라 목적으로 사용할 수 있다.